read map和dirty map之间有什么关联？

它们之间是"只读缓存"和"最新全集"的关联。

read map是dirty map的一个不完全、且可能是过期的只读快照。dirty map则包含了所有的最新数据。

具体来说，read map中的所有数据，在dirty map里一定存在。

一个key如果在read map里，那它的value要么就是最终值，要么就是一个特殊指针，指向dirty map里对应的条目。

而dirty map里有，read map里却可能没有，因为dirty是最新、最全的。

当dirty map积累了足够多的新数据后，它会"晋升"为新的read map，旧的read map则被废弃。这个过程，就完成了"缓存"的更新。